- réviser la LME, en incluant les formes pédiatriques, les réactifs de laboratoire et, éventuellement, les plantes médicinales
- former le personnel de santé à l'usage rationnel des MEG
- sensibiliser les agents de santé à l'utilisation optimale des documents de consultations produits par la DPH (guide, LME, FM)
N'Djaména, novembre 2001