L'analyse de la situation actuelle, caractérisée par l'absence d'une politique pharmaceutique nationale clairement définie, met en évidence les problèmes majeurs suivants: