Nous avons établi des formulaires de collecte adaptés à l'aide du programme Word. Pour la composition des échantillons de structures nous avons procédé par tirage au sort à partir de la fonction "EPITABLE" du programme Epi-info. Ce logiciel a servi également à la saisie et à l'analyse des données qui ont été récoltées à la suite de l'enquête.